Психолого-лингвистическая экспертиза — это уникальный инструмент, используемый в ситуациях, где важна не только сама речь, но и её глубинный смысл, контекст и психологический фон. Она помогает понять истинное значение сказанного, выявить возможное давление, заученность фраз или даже психологические особенности говорящего. Это междисциплинарное исследование, которое проводят два эксперта — психолог и лингвист, каждый из которых анализирует текст с позиции своей науки.
Когда нужна психолого-лингвистическая экспертиза?
Экспертиза применяется в следующих случаях:
- Анализ при возбуждении судебных дел по статьям о пропаганде, дискриминации, возбуждении вражды или ненависти, угроз, шантаже, вымогательстве.
- Проверка речи на наличие заученных фраз. Бывает, что ребёнок или взрослый говорит явно «не своими словами». Это может быть сигналом, что за ответами стоят чьи-то указания.
- Выявление давления со стороны третьего лица. Если есть подозрения, что ответы были продиктованы или внушены, анализ текста позволяет определить характер воздействия.
- Психологический портрет по речи. Эксперты могут реконструировать особенности личности по речевому поведению, например, выявить тревожность, склонность к фантазированию или даже признаки манипуляции.
Как работает экспертиза?
- Анализ лингвистических особенностей. Лингвист изучает текст на предмет структуры, использования слов, грамматики и стилистики. Он выявляет слова и выражения, которые могут указывать на побуждение к определенным действиям, являются негативными в отношении лица или группы лиц; раскрывает скрытый смысл высказываний, и тд..
- Психологический анализ речи. Психолог оценивает эмоциональную окраску, наличие когнитивных искажений, степень уверенности в высказываниях и психологическое состояние автора текста.
Какие вопросы можно задать экспертам?
Перед экспертом ставятся следующие задачи:
- Есть ли следы внушения или давления?
- Соответствует ли стиль текста возрасту и социальному статусу автора?
- Какие психологические особенности можно выделить в речи?
- Имеются ли признаки манипулятивного воздействия?
Какие материалы нужны?
Для проведения экспертизы требуются любые материалы, на которых содержится текст или запись для исследования:
- Аудиозаписи или видеозаписи (если требуется расшифровка, то в процессе подключается еще один специалист);
- Реклама, интернет-СМИ, брошюры;
- Личные письма, сообщения или записи в соцсетях.
Нельзя на исследование предоставлять вырванные из контекста фразы, слова и выражения.
Результаты экспертизы
Заключение содержит анализ текста и речи, психологическую оценку и лингвистические выводы. Эксперты обосновывают свои выводы методами, принятыми в науке, что делает заключение объективным и приемлемым в суде.
Почему эта экспертиза актуальна?
Современные дела, особенно связанные с манипуляцией или угрозами, требуют тонкого анализа слов и текста. Психолого-лингвистическая экспертиза — это способ получить объективный взгляд на ситуацию и выявить скрытые факторы, которые влияют на исход дела.